Flores de las Tinieblas

Flores de las Tinieblas
(Fleurs de Ténèbres-1883)

Villiers de L'Isle-Adam

---

¡Oh, los bellos atardeceres! Ante los brillantes cafés de los bulevares, en las terrazas de las horchaterías de moda, ¿qué de mujeres con trajes multicolores, qué de elegantes "callejeras" dándose tono!
Y he aquí las pequeñas vendedoras de flores, que circulen con sus frágiles canastillas.
Las bellas desocupadas aceptan esas flores perecederas, sobrecogidas, misteriosas...
- ¿Misteriosas?
- ¡Sí, si las hay!
Existe, - sabedlo, sonrientes lectoras -, existe en el mismo París cierta agencia que se entiende con varios conductores de los entierros de lujo, incluso con enterradores, para despojar a los difuntos de la mañana, no dejando que se marchiten inútilmente en las sepulturas todos esos espléndidos ramos de flores, esas coronas, esas rosas que, por centenares, el amor filial o conyugal coloca diariamente en los catafalcos.
Estas flores casi siempre quedan olvidadas después de las fúnebres ceremonias. No se piensa más en ello; se tiene prisa por volver. ¡Se concibe!
Es entonces cuando nuestros amables enterradores se muestran más alegres. ¡No olvidan las flores estos señores! No están en las nubes; son gente práctica. Las quitan a brazadas, en silencio. Arrojarlas apresuradamente por encima del muro, sobre un carretón propicio, es para ellos cosa de un instante.
Dos o tres de los más avispados y espabilados transportan la preciosa carga a unos floristas amigos, quienes gracias a sus manos de hada, distribuyen de mil maneras, en ramitos de corpiño, de mano, en rosas aisladas inclusive, estos melancólicos despojos.
Llegan luego las pequeñas floristas nocturnas, cada una con su cestita. Pronto circulan incesantemente, a las primeras luces de los reverberos, por los bulevares, por las terrazas brillantes, por los mil un sitios de placer.
Y jóvenes aburridos y deseosos de hacerse agradables a las elegantes, hacia las cuales sienten alguna inclinación, compran estas flores a elevados precios y las ofrecen a sus damas.
Estas, todas con rostros empolvados, las aceptan con una sonrisa indiferente y las conservan en la mano, o bien las colocan en sus corpiños.
Y los reflejos del gas empalidecen los rostros.
De suerte que estas criaturas-espectros, adornadas así con flores de la Muerte, llevan, sin saberlo, el emblema del amor que ellas dieron y el amor que reciben.

PUNTOS DE PARTIDA

1. Para hacerle frente a estos tiempos, nada mejor que darse el lujo de crear.

2. Sólo escribiendo se aprende a escribir. Escribiendo y corrigiendo, hasta que lo escrito nos represente.

3. Quienes rinden culto a la espontaneidad, sin ir más allá de lo que les salga, no irán más allá de lo que les salga.

4. Jamás se deberá intentar escribir de acuerdo con recetas o moldes prefijados. Tal cosa no existe, no tiene nada que ver con la verdadera creación.

5. El acercamiento a la literatura significa un desgarrante acto de felicidad. Si un hombre necesita crear (por desesperación, no por dinero o fama) y logra dominar su estilo para dar forma a sus sueños más escondidos, será un artista singular, único, irrepetible.

Neuromancer

Neuromancer


Neuromante
Autor William Gibson
Género Novela
Tema(s) Cyberpunk
Idioma Español
Título original Neuromancer
País Estados Unidos


Neuromancer o Neuromante (en español) (1984) es una novela de ciencia ficción escrita por William Gibson. Fue su primera novela y es una de las pocas en haber obtenido los tres premios más importantes en la literatura de ciencia ficción: el Premio Nébula, el Premio Hugo y el Premio Philip K. Dick.

Neuromante es la novela principal de la corriente denominada cyberpunk, y de ella beben la mayor parte de trabajos que posteriormente se han acogido a esta etiqueta.

El título proviene de la composición de los términos; "neuro" (mental) y "mante" (sujeto o actor de "mancia" que significa adivinación y por extension magia (ej: nigromante, quiromante). Así tenemos "neuromante" como traducción directa de neuromancer, el título en inglés.

Posteriormente Gibson prosiguió la trama de Neuromante en las novelas Conde Cero y Mona Lisa Acelerada formando entre las tres la llamadaTrilogía del Sprawl. El cuento de 1981 Johnny Mnemonic transcurre en el mismo universo que luego desarrolló en la trilogía.
Premio Hugo

Premio a A la mejor novela
Fecha de entrega 1985
Cronología

Marea estelarde David Brin Premio Hugo El juego de Ender deOrson Scott Card


Premio Nébula

Premio a A la mejor novela
Fecha de entrega 1984
Cronología

Marea estelarde David Brin Premio Nébula El juego de Ender deOrson Scott Card




Contenido [ocultar]
1 Sinopsis
1.1 Capítulo 1.
1.2 Capítulo 2.
2 Personajes
3 Glosario
4 Referencia bibliográfica
5 Véase también
6 Enlaces externos

Sinopsis
Capítulo 1.

La historia empieza con Case en el Chatsubo, el bar de su amigo Ratz. Case es un cibervaquero (hacker del ciberespacio) que intentó robar dinero a sus jefes; en castigo le inyectaron una droga que inhibe sus habilidades para conectarse a la matriz. Ahora se gana la vida en negocios sucios y asaltando gente. Despues de estar en el Chat, Case se encuentra con Linda, su chica, ella le advierte que Wage lo quiere muerto por no pagarle lo que le debe. Case decide visitar a Julius Deane para preguntarle lo que sabe acerca de las intenciones de Wage. Deane no sabe mucho al respecto. En las calles Case tiene la sensación de que alguien le sigue por lo que compra un arma, una fusta extensible de acero, en esos momentos la mayoría de la gente usaba máscaras filtradoras por la contaminación. Cuando Case vuelve al Chat, Wage se aproximó a la barra y se muestra sorprendido con las acusaciones sobre planear matar a Case. Al regresar a su cuarto de hotel, Case encuentra dentro a Molly, una chica que le apunta y le dice que va de parte de Armitage que quiere hacer negocios con él. Case acepta negociar de buena gana, mientras Molly guarda la pistola de dardos y las 10 cuchillas que le salen bajo de las uñas.
Capítulo 2.

En un elegante hotel Armitage le explica sus propósitos a Case. Él corregirá los desperfectos neuronales de Case para que pueda volver a ser un cibervaquero. A cambio espera los servicios de Case para unos asuntos. El protagonista accede a la operación, cuando despierta han pasado algunos días y está en su cuarto del Hotel Barato con Molly. Case y Molly van a pagarle el dinero que debe a Wage para luego asistir al espectáculo de una lucha a muerte. Entre el público de la arena Case ve como asesinan a Linda. Un chico está a punto de matar también a Case pero Molly lo impide. Molly le dice a Case que el individuo detrás del asesinato de Linda es Julius Deane. Después de su examen físico posoperatorio Case, Molly y Armitage salen de Chiba.
Personajes
Case

Henry Dorsett Case. Antihéroe, adicto a las drogas y hacker del ciberespacio. Intentó estafar a su patrón y por ello, este destruyó químicamente su capacidad para conectarse a la red. Es encontrado en Asia por Molly y Armitage y reclutado a cambio de la reconstrucción de la sección dañada de su sistema nervioso.
Molly

Heroína clásica de Gibson y del cyberpunk. Tiene varias modificaciones especiales en su cuerpo que le ayudan a realizar su trabajo. Es reclutada por Armitage para ayudar a Case. Encargada del trabajo de campo e infiltración. Antiguamente fue una prostituta de élite, pero sus patrones comenzaron a manipular sus implantes y su mente sin su autorización, lo que la llevó a tomar medidas violentas contra un cliente cuando recuperó la consciencia en medio de una "sesión especial" organizada por sus jefes.
Ratz

Cantinero y dueño del bar en Chiba, donde todo comienza.
Julius Deane

Comerciante paranoico negro de Chiba, de 135 años de edad, que frecuentemente ofreció trabajos para Case.
Armitage

Contrata a Case y Molly. Su nombre real es Willis Corto, ex militar paranoico modificado por la I.A Wintermute. Después de años de estar perdido, fue encontrado por Wintermute en un asilo, completamente carente de mente: la IA poco a poco lo manipuló, usando el cuerpo vacío como vasija para generar a Armitage, una personalidad totalmente ajena a Corto que actúa como emisario de Wintermute entre la gente. A medida que sucede la historia, Armitage se vuelve cada vez más inestable, ya que Corto comienza a intentar salir nuevamente.
Lupus Yonderboy

Líder de los Panteras Modernos.
Linda Lee

Novia de Case, quien supuestamente es asesinada por Julius Deane
Wintermute

No es un personaje físico sino una IA que adopta diferentes formas para representarse físicamente delante de Molly o Case, generalmente presentándose por medio de ordenadores o maquinarias. Fue creado antiguamente como parte de una IA superior que nacería al fusionar a Wintermute y Neuromante, pero jamás fue consolidada, por lo que Wintermute esperó lo suficiente para poder realizar una misión de rescate y liberar a Neuromante y así lograr el objetivo de su existencia.
Peter Riviera

Es contratado por Armitage y tiene la capacidad de crear ilusiones a través del software cerebral del resto de personas que lo observan.
Maelcum

Único miembro de la marina rastafari, piloto del carguero Marcus Garvey (en honor al predicador rastafari), que acompaña a Case en buena parte del libro.
Dixie Flatline

Es una consciencia de una persona muerta convertida en programa, el nombre de la persona a la que pertenecía la conscienca era McCoy Pauley, uno de los mejores Vaqueros del ciberespacio que existió. Fue el maestro de Case y la única persona que ha resucitado después de estar en el "hielo" y sufrir muerte cerebral. Muchos años después de este incidente falleció de forma definitiva y su mente fue respaldada en un programa. Es rescatado de sus dueños por Molly, Case y los Panteras Modernos para que los ayude en su misión; a cambio de esto pide a Case ser destruido una vez finalicen.
Glosario
Matriz o Matrix

Ciberespacio de realidad virtual, donde los datos complejos son representados por símbolos.
Hielo

ICE - Intrusion Countermeasures Electronics, y por extensión: Concepto y personificación simbólica utilizada por los vaqueros para referirse a las defensas propias de un programa o archivo de la matriz. La habilidad de un vaquero, en general, se cataloga según su capacidad para "romper el hielo" y obtener la información. Algunas veces, especialmente en lo referente a archivos gubernamentales o militares, el hielo incluso puede atacar directamente el cerebro del vaquero.
Hosaka

Usado indistintamente para referirse a una computadora o al fabricante de éstas. El término es usado ampliamente por Gibson en la Trilogía del Sprawl. También se refiere a un dispositivo capaz de conectarse y acceder a información y que puede ser manipulada por órdenes habladas.
Microsoft

Un chip utilizado junto a un implante cibernético detrás de la oreja. Mientras el usuario está conectado al microsoft, puede experimentar nuevas habilidades. Existen microsofts para una gama inmensa de capacidades diferentes.
Simestim

Tecnología por la que el cerebro de una persona y su sistema nervioso se estimulan para simular una experiencia sensorial completa, generalmente pregrabada por otra persona. Su principal uso es el de entretenimiento, aunque también tiene otros usos, como un sofisticado método de comunicación unidireccional.
Dermo

Término genérico que se refiere a una sustancia que se absorbe a través de la piel, como lo hacen los parches de nicotina. Pueden ser utilizados para administrar anestésicos.
Octógono

Potente especie de dextroanfetamina brasileña con forma de octágono rosado y plano.
Freeside

Una ciudad espacial en forma de Cilindro de O'Neill; situado en el punto de lagrange L-5. Es un centro turístico, pero también un lugar de libre paso, ciudad fronteriza y centro bancario.
Sion

Otra ciudad en el archipiélago espacial de L-5. Surgió espontáneamente y está poblada por refugiados. La sociedad y religión son del tipo del Rastafarismo.
Referencia bibliográfica
Gibson, William (2007). Neuromante. Colección: Kronos. Barcelona: Ediciones Minotauro. ISBN 9788445076620.
Véase también
Ciencia ficción
Ghost in the Shell
Matrix
Trilogía del Sprawl
William Gibson
Ciberpunk
Enlaces externos
Neuromancer, en inglés
Sitio oficial de William Gibson, en inglés
Neuromante: el futuro que llegó, en español
Neurmante (Neuromancer, 1984) di William Gibson, en italiano
Trailer de la película en Youtube (Fan-made)
Página de la película oficial en IMDB (2011)

•  Wikiquote alberga frases célebres de o sobre William Gibson.
• Sitio oficial de William Gibson
• Especial William Gibson en La Idea Fija. Incluye el poema Agrippa, traducido al español
• "Neuromante: el futuro que llegó". En español
• El laberinto como frontera en la ciencia-ficción de William Gibson, por Jakue Pascual & Alberto Peñalba

• Sitio oficial de Production IG (en japonés)
• Sitio oficial de Production IG (en inglés)
• Sitio dedicado a la secuela Ghost in the Shell 2: Innocence(en inglés)
• Sitio oficial de Ghost in the Shell 2: Innocence (en japonés)
• Crítica Ghost in the Shell Completo análisis de la película en Pasadizo.com
• Una mirada desde Hegel del Film Ghost in the shell
• A Matrix and Ghost in the Shell Comparison

• Anime
• Ciberpunk
• Inteligencia artificial
• Complejo de autosuficiencia.
• Determinismo genético.
• Determinismo biológico.

Ghost in the Shell

Ghost in the Shell



Ghost in the Shell
攻殻機動隊
(Kōkaku Kidōtai)
Género Cyberpunk, Ciencia Ficción
Manga
Creado por Masamune Shirow
Editorial Kōdansha
Publicado en Young Magazine
Demografía Seinen
Primera edición Mayo de 1989
Última edición Noviembre de 1991
Volúmenes 1
Película
Dirección Mamoru Oshii
Estudio Production I.G
Lanzamiento 19 de noviembre de 1995
Duración 82 minutos
Manga Ghost in the Shell 2: Man/Machine Interface
Creado por Masamune Shirow
Editorial Kōdansha
Publicado en Young Magazine
Demografía Seinen
Primera edición 1997
Última edición 1997
Volúmenes 1
Otros


Manga
Ghost in the Shell 1.5


Series de TV
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Solid State Society


Películas
Ghost in the Shell 2: Innocence


Ghost in the Shell (攻殻機動隊 Kōkaku Kidōtai?) es un manga de ciencia ficción creado por Masamune Shirow.

La historia ha progresado con dos mangas más (Ghost in the Shell 2: Man/Machine Interface y Ghost in the Shell 1.5: Human-Error Processor), además de dos películas animadas (Ghost in the Shell y Ghost in the Shell 2: Innocence), una serie de televisión con dos temporadas (Ghost in theShell: Stand Alone Complex y Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG), un OVA (Ghost in the Shell: S.A.C. Solid State Society) y tres videojuegos. Cada obra tiene una línea argumental libre.


Contenido [ocultar]
1 Sinopsis
1.1 Ambientación
2 Personajes
3 Medios
3.1 Manga
3.2 Películas
3.3 Anime
3.4 Videojuegos
4 Impacto e influencia en la cultura
5 Referencias
6 Véase también
7 Enlaces externos

Sinopsis

Ambientada en el siglo XXI, Ghost in the Shell se presenta en una primera lectura como un thriller futurista de espionaje, al narrar las misiones deMotoko Kusanagi, la Mayor a cargo de las operaciones encubiertas de la Sección Policial de Seguridad pública 9 o simplemente «Sección 9», especializada en crímenes tecnológicos. La misma Kusanagi es un cyborg, un cerebro humano en un cuerpo artificial, lo que le permite ser capaz de realizar hazañas sobrehumanas especialmente requeridas por su labor.
Ambientación

La ambientación de Ghost in the Shell es innegablemente cyberpunk y nos recuerda a la famosa Trilogía del Sprawl de William Gibson. Sin embargo, a diferencia de Gibson, Shirow se interesa más en las consecuencias éticas y filosóficas de la popularización de la unión entre hombre y máquina, el desarrollo de la inteligencia artificial y una red de computadoras omnipresente, temas enfocados en especial a la identidad del ser humano y lo particular de su existencia. El manga trata más extensamente estos temas, pues Kusanagi y sus colegas se enfrentan tanto a peligros y acertijos externos como a conflictos internos acerca de su propia naturaleza, debido a que son más máquinas que seres humanos.

El tema principal del manga (y la única historia presente en la película) es la persecución de un criminal de los medios electrónicos, conocido como elPuppet Master (el Titiritero, en la traducción española),1 y cuya identidad se desconoce. El Puppet Master ha cometido varios crímenes con un únicomodus operandi: el ghost hacking, que consiste en irrumpir y tomar control de la mente de un ser humano. Al desvelar el misterio del Puppet Master, los agentes de la Sección 9 comprenden que no se trata de un criminal común y corriente, sino de un proyecto de inteligencia artificial autónoma que pertenece al gobierno, el mismo gobierno al que la Sección 9 presta servicios, y se ha fugado a la espera de un cuerpo de verdad y una identidad humana. Si bien en principio Kusanagi se muestra escéptica, finalmente cede para que el Puppet Master se una a su conciencia y comparta su cuerpo, lo que hace con la intención de sacar a relucir aún más dudas acerca de la naturaleza de la identidad humana, en un mundo donde la conciencia humana ya no es algo tan particular.

El manga es conocido por la gran cantidad de notas al pie de página y comentarios del propio Shirow, tanto del contexto socio-tecnológico como político de la obra.2
Personajes
Motoko Kusanagi
Daisuke Aramaki
Togusa
Batou
Saito
Ishikawa
Bouma
Pazu
Medios
MangaGhost in the Shell (Manga, 1989)
Artículo principal: Ghost in the Shell (manga)

Dibujado por entregas de 1989 a 1990. Recopilado en un tomo. Editado en España bajo el título Patrulla Especial Ghost, se distribuyó por entregas por Planeta DeAgostini y posteriormente fue editado en un tomo.Ghost in the Shell 1.5: Human-Error processor (1992-1995)
Artículo principal: Ghost in the Shell 1.5

Dibujado por entregas de 1992 a 1995, compuesto por 4 capítulos, publicados en la revista Young Magazine de Kōdansha. Editado con un CD complementario en el que se incluye el manga en formato electrónico, con animación en las transiciones de viñetas. Editado en España por Planeta DeAgostini, con tapa dura, se publicó con el mismo CD que en Japón sin traducir.Ghost in the Shell 2: Man/Machine Interface
Artículo principal: Ghost in the Shell 2 (manga)

11 capítulos dibujados por entregas de 1991 a 1997 en la revista Young Magazine de Kōdansha. Su historia progresa desde el final de Ghost in the Shell, pero después de haber pasado un tiempo y con una nueva trama. A diferencia de la mayoría de los mangas tiene una alta cantidad de páginas a color, muchas de ellas realizadas con la ayuda del ordenador. Publicado en España por Planeta deAgostini.

Ghost in the Shell 3: Brain-Drain

Publicado en 2001 y aún inédito en castellano.
PelículasGhost in the Shell (Película) (1995)
Artículo principal: Ghost in the Shell (película)

Película estrenada en 1995 dirigida por Mamoru Oshii, producida por Production I.G. A diferencia de la novela gráfica, la cinta animada de 1995 dirigida por Mamoru Oshii se convirtió en una referencia obligada del género cyberpunk en los medios audiovisuales bien sea por la calidad de su animación o por el enfoque que tomó la trama de Shirow (no muy centrada en los problemas culturales y éticos que creó en su obra) cosa que en manos de Oshii se diferenció notablemente; seria, trascendental, y con estilo narrativo propio, casi poético, y es que no hay ningún diálogo o imagen dejado al azar o que desmerezca atención por parte del espectador, que busque en él un asomo de conciencia. Pues si bien Ghost in the Shell deja en un primer visionado un sinnúmero de ideas sueltas, es en la recolección de las mismas donde se encuentra su originalidad y belleza acompañada por una banda sonora sobria e inquietante que acompaña un sentido de la fotografía oscuro, pesumbroso pero acongojador. Si bien su ambiente puede asemejarse a Blade Runner es innegable que Ghost in the Shell se aleja demasiado de toda idea sentimental y nos introduce a ese mundo de carácter virtual que pone en peligro no solo nuestra identidad como simples humanos, sino como absolutos individuos. Ghost in the Shell 2.0 constituye una version re-masterizada de la pelicula de 1995 con adición de efectos digitales de última generación, escenas nuevas en C.G. y sonido 6.1 aunque desafortunadamente no incluye todas las voces originales.


Ghost in the Shell 2: Innocence (2004)
Artículo principal: Ghost in the Shell 2: Innocence

Película estrenada en 2004 dirigida por Mamoru Oshii, producida por Production I.G. Esta segunda parte narra como Batou, ex-compañero de la mayor Kusanagi, investiga una serie de asesinatos y posteriores suicidios por parte de robots destinados al entretenimiento sexual, tiempo después de que Kusanagi desapareciera en la red.

Ghost in the Shell: solid state society

Ghost in the Shell - Solid State Society, es el posible inicio de una tercera temporada, la acción se inicia justo después del intento de independencia por parte del distrito de refugiados de Daiyima y la ruptura del tratado de seguridad con los Estados Unidos de America.En preparación

En marzo de 2008, se publicó que Dreamworks SKG se había hecho con los derechos para la realización de un nueva película live-action (con actores reales) en 3D, se trata de una adaptación del manga original. La misma sería dirigida por Steven Spielberg, y tendría como productores a Avi Arad y Steven Paul. Se anunció en octubre de 2009 que Laeta Kalogridis sería la escritora del guion, y la misma sería estrenada en 2011. Podría recordar a las películas de Appleseed, basadas también en mangas de Masamune Shirow.
[editar]AnimeGhost in the Shell: Stand Alone Complex (2002)
Artículo principal: Ghost in the Shell: Stand Alone Complex

Serie de 26 capítulos emitida en 2002. Publicada en España por Selecta Vision.Ghost in the Shell: S.A.C. 2nd GIG (2004)
Artículo principal: Ghost in the Shell: Stand Alone Complex 2nd GIG

Serie de 26 capítulos emitida en 2004. Publicada en España por Selecta Vision. Muchas de las tramas heredan de los mangas GitS 1.5 y GitS 2.Ghost in the ShellS.A.C. Solid State Society (2006)
Artículo principal: Ghost in the Shell: Stand Alone Complex Solid State Society

OVA realizado en 2006 (105 min.). Estrenado el 1 de septiembre en Japón. Continúa la trama y personajes trazados en la serie.
Videojuegos
Ghost in the Shell, juego para PlayStation (1997)
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, juego para PlayStation 2 (2004)
Ghost in the Shell: Stand Alone Complex, juego para PSP (2005)

Una de las películas en las que se puede apreciar claramente la influencia de Ghost in the Shell es The Matrix. Las principales similitudes entre ambas películas son:
La lluvia digital de la Matrix (los patrones de texto verde que caen representando el código de la Matrix) reestructuran el opening del primer film Ghost in the Shell estrenado en 1995 (4 años antes que The Matrix).
Durante la escena del comienzo en la que Trinity escapa de los agentes, en la toma donde aterriza sobre el techo es casi idéntica a la toma en que la mayor Kusanagi persigue al primer títere en la primera película.
La toma en la que el primer títere escapa de Batou en el mercado en la primera Ghost in the Shell y la toma en la que Neo (Matrix) escapa de un trío de agentes en el mercado coincide en la explosión de sandías y en los civiles aterrorizados por el fuego cruzado de la persecución.
El famoso tiroteo del lobby, que presenta a Neo y Trinity protegiéndose del fuego detrás de unos pilares de piedra y la escena de GiTS donde Kusanagi lo hace durante su batalla contra el tanque.
También existe una clara relación entre el concepto de Matrix y los cerebros interconectados cibernéticamente como inconsciente colectivo presentados en GitS'.
Hay similitudes también entre los argumentos de ambas películas. En GitS, al comienzo Kusanagi busca al Puppet Master para arrestarlo, mientras que sobre el final de la película, se revela que en realidad es el Puppet Master quien busca a Kusanagi para fusionarse con ella. En The Matrix, Neo es quien al comienzo busca a Morfeo, cuando finalmente lo encuentra, Morpheus le confiesa que en realidad era él quien estuvo buscando toda su vida al Elegido.
Ambas series manejan mitologías similares, así como sus temas y arquetipos están relacionados con el libro Neuromancer de William Gibson y otras de sus historias.

Finalmente, los hermanos Wachowski, creadores de la trilogía Matrix, reconocieron la influencia de Ghost in The Shell en una entrevista.3 El productor Joel Silver también la admitió en una entrevista realizada en el DVD de The Animatrix, en el que fue mostrada una secuencia de Ghost in the Shell junto con los Wachowski indicando el estilo que querían lograr ellos para los cortos animados deThe Animatrix.
Referencias

↑ Para la primera película Puppet Master fue traducido literalmente como Maestro de Marionetas. Sin embargo, hay versiones donde se utiliza Titiritero como la traducción de Puppet Master que es incorrecto ya que titiritero es el equivalente directo de la palabra inglesa puppeteer mientras que Puppet Master es un nombre muy especifico para la historia.
↑ Ota, Masanori (1993). Anonio Martín. ed (en español). Patrulla especial ghost. Madrid: Planeta DeAgostini. p. 47. ISBN 2439524943.
↑ «Interview with the Wachowski Brothers, Warner Brothers Studios, Official Website.». WarnerVideo.com.
Véase también
Anime
Ciberpunk
Inteligencia artificial
Complejo de autosuficiencia.
Determinismo genético.
Determinismo biológico.
Enlaces externos
Ficha de Kôkaku kidôtai en inglés y en español en Internet Movie Database. - Ghost In The Shell
Ficha de Inosensu: Kôkaku kidôtai en inglés y en español en Internet Movie Database. - Ghost In the Shell 2: Innocence
Ficha de Kôkaku kidôtai en inglés y en español en Internet Movie Database. - Ghost In The Shell (PSX)
Sitio oficial de Production IG (en japonés)
Sitio oficial de Production IG (en inglés)
Sitio dedicado a la secuela Ghost in the Shell 2: Innocence(en inglés)
Sitio oficial de Ghost in the Shell 2: Innocence (en japonés)
Crítica Ghost in the Shell Completo análisis de la película en Pasadizo.com
Una mirada desde Hegel del Film Ghost in the shell
A Matrix and Ghost in the Shell Comparison

NOIR